However, I felt there might be a less tedious way to do it :-)

Well, there's always the brute force approach.

I am well aware of the various efforts to standardize citations but the core problem seems to be their variety...

ObXkcd