Apps vary considerably as to how they display "non-ASCII characters." And, separately, whether they understand UTF-x (Unicode). Both are probably telling you, each in their own way, that they see bytes with MSB=1.