Are you sure you didn't accidentally write fetchrow_arrayref instead?

Sorry - you are quite correct. I am mixing up fetchrow_array with the behaviour of fetchrow_hashref. I had been bitten by converting some code described here -> Re^3: my $x or my ($x).