in reply to Re: counting occurrence of an element in a hashin thread counting occurrence of an element in a hash