The file was removed, since it is redundant with the GNUmakefile file. See this commit and the linked discussion.

If you're building using dmake I think that the dmake tool is not supported for building on Windows anymore. See the perldelta for 5.34, where this is discussed. You should review perldelta.pod whenever you upgrade Perl.