The traditional way of creating patch files is the diff program:

1. You copy the old file to a backup filename (say, GNUmakefile.org)
2. You edit the GNUmakefilke
3. You create the patch file: diff -Naur GNUmakefile.org GNUmakefile >mypatch.path