You're working in a restrictive environment, engage with the sysadmins to get what you need, or ask for a suitable system upon which you can build the tools you need for distribution on other systems.