That's because the label or the button steal the focus from the HList. You can prevent it with

$_->bind('<FocusIn>', sub { $hlist->focus }) for $label, $button;
[download]

but it might interfere with how sorting the columns works which you haven't showed.