in reply to Re^2: set context for method's return values
in thread set context for method's return values

>> <...> ()[] resp. (EXPR)[SLICE] is "creating a list"

Once I wrote more on this with examples:
Forcing list context. Brackets (with list within) as an unary right-associative operator

In Section Seekers of Perl Wisdom