We have all had the misfortune of pressing the “Create” button and only then discovering that our session had been dropped, ...

No you haven't. You got logged out long before tried to "create" a node, the stuff you typed disappearing and the theme changing are your big clues

...Technically speaking, ...

LOL