in reply to Re: Changing ASCII collating sequence for sort
in thread Changing ASCII collating sequence for sort

The same approach could be used with the fabulous Sort::Key collection of modules. 

use Sort::Key qw( keysort );

my @newsorted = keysort { tr/.../.../r } @list;

[download]

In Section Seekers of Perl Wisdom