Some configuration of an SQLite database is stored in the database file. See the list of pragmata.

An easy check whether the file itself is problematic would be to copy a file from a "fast" machine to the "slow" machine and see if that makes a difference.

If it does, either that is enough, or you can look at whether the pragmata cache_size, fullfsync or journal_mode make a difference.