Much less irritating was building own perl (& installing in user-controlled directory) and using that perl to install everything else. But decision is not mine to make :-|

Why is this decision not yours to make? In case it helps you make a case for building your own Perl, you might make some of the arguments mentioned recently here.