Isn't the m operator redundant here

Yes, you are correct. However, it does no harm. It's not really an operator - rather it can serve to disambiguate the regex (for the compiler) in circumstances where it might not be clear. This is not one of those circumstances AFAICT.