According to the Google Perewodchik the site states that all their data comes from public domain. The two first commenters ended their posts with a hint to an API/"connection point", which the operator of that site (some Diego, obviously) probably could tell you about, if you ask him. Another possibility would be looking at his source, which might be an API at the department of traffic or the corresponding ministry.