in reply to Re^2: Color die and warn messages
in thread Color die and warn messages

Indeed, that did work. printflush() prevents writes to stderrr and stdout from intermingling.