And how do we access this flag from Perl?

You should not. perlunifaq is pretty clear when it says

Please, unless you're hacking the internals, or debugging weirdness, don't think about the UTF8 flag at all.