Prossibly completely irrelevant, but: I want to say that folk wisdom was to use a directory as lock when attempting to do any sort of locking over NFS as operations on those were a bit more robust pre nfsv4. I haven't tried to do locking on anything on NFS in anger in aeons so YMMV, contents may have settled during shipping, yadda yadda.