in reply to A specific term for a Perlism
"iteration by reference"?
No, I have no idea. I'd simply call it "aliasing" as well.