You can edit a post, however: just return to the node while logged in.

It's considered good form to use <strike> tags to strike through text that you have removed, to preserve the context of former postings that were made in response to the original. Though you may wish to use some other indication of the original content if that would be more readable. And if you can think of an appropriate one.