What's changed on the box? If you su root -p and then run your one liner does it balk? If not, you have a permissions problem on the Perl directories.