in reply to Re^11: unpacking wmic command's unicode output
in thread unpacking wmic command's unicode output

I suspect that wmic always outputs the same thing, but that tee uses ReadFileA forcing a recoding to "ANSI".