Some words are not wrong, per se. They just don't sound right due to personal taste, e.g., right/correct. A friend of mine is quite particular about who/whom, though i only care when i can correct someone about its usage. :)

I wonder if it makes sense to list words that are "wrong", e.g., literally.