... with //m modifier '.' doesn't match newline ...

Just to be clear: With or without the  //m regex modifier, the default behavior of the  . (dot) metacharacter is to match everything except a newline. It is only the  //s "dot matches all" modifier that causes dot to match absolutely everything.