Windows CMD and COMMAND are fairly erratic in how they handle quoting. For doing anything other than simple batch files you probably want to get a *nix shell clone.

Kevin O'Rourke