handles exotic characters but by what means is it connected with the output

say join "\t", map $_ // q(), @$row;
[download]

Read it from right: get $row, dereference it as an array (@$row). map then takes each of its members and replaces undefined ones with an empty string. The resulting elements are joined by a tab.