Is this what you want?

$u='fool';
$line='oh you $u'; 
print $line;
# outputs => oh you $u
eval "print qq($line);"
# outputs => oh you fool

Cheers
alf