You're correct, however, marioroy's point holds. When head has read its 4 lines it closes the pipe and effectively prevents cat (or type or copy etc.) from reading further.

(That doesn't stop it from be a Useless use of cat though.)