in reply to Re^3: XS: exposing C++ library constant as package variable
in thread XS: exposing C++ library constant as package variable

Of course they're identical copies; I was saying that each thread gets its own copy. Updated wording in this post's grandparent.
  • Comment on Re^4: XS: exposing C++ library constant as package variable