As for undef, it's not just a function that returns an undefined value; it's a function that undefines its arguments.

undef $foo;  # Similar to $foo = undef; but also frees memory.
[download]

As such, it's perfectly fine to call undef in void context.