Its trivial

 for my $url ( @urls ){
    if( is_expired( $url ) ){
        makeUnavailable( $url );
    }
}
[download]

so trivial

 
    if( is_expired( $url ) ){
        return redirectForbidden('home');
    } else {
        return thePage( $url );
    }
}
[download]