That's because your pre-processing is only passing a single field to the print method. If you don't want the quotes, don't use them. See quote_char.

I do encourage you to read the documentation. It's very comprehensive.