grinder, unfortunately for various reasons we cannot follow your solution (which in the end would have been the most desirable...)

tilly, your 'hack' did the trick in the most magnificent way! It saved me a lot of fuss.

Thanks for your help, both of you.