I suspect you may need to look at the Win32 modules and figure out what system calls will unlock the downloaded file.

and if that is a dead end, you can control Excel via its scripting interface, have it set the "Enable editing" flag for you.