What structure do you expect to see in the message part of the syntax error? As mentioned already, a standard tail is added:

<message text> at <script path> line <error line>.
Execution of <script path> aborted due to compilation errors.
[download]

For run time errors the message format varies somewhat.