For completeness.

> Since folks seem not to like it,

what they didn't like was the confusion where the post ends.

As I said, using a separating <hr> or placing the <h3> after the <br>s would help.

A CSS class for the edit area (if possible) too, like this another bgcolor could be chosen.

YMMV and I don't think styling is crucial ATM :)