in reply to Pod editor/builder, etc?

You may want to have a look at pod2html which will convert existing POD into html (as the name suggests) which may be a more convenient way for you to deal with it.

So long,
C-Keen