HTML::TreeBuilder::XPath with htmltreexpather.pl makes it easier to find what you want, like the second link in each tablecell

use HTML::TreeBuilder::XPath;

#~ my $root = HTML::TreeBuilder->new;
my $root = HTML::TreeBuilder::XPath->new;


for my $secondlink ( $root->findnodes( '//td/a[2]' ) ){
    my $td      = $secondlink->parent;
    my $newtext = $td->as_trimmed_text ;
    $secondlink->delete_content;
    $secondlink->push_content( $newtext ) ;
    $secondlink->detach;
    $td->delete_content;
    $td->push_content(  $secondlink );
}
[download]