To answer your side question, you can create brackets in normal text (that is, NOT surronded by CODE tags) by specifying [ for the left bracket and ] for the right bracket. This should be in the page "Perl Monk Procedures", IMHO (hint, hint to you-know-who) :)