My goal is to update the script to pass the perlcritic test and use other best practices while keeping the code Perlish, readable, maintainable, and reusable

:) What does that mean? You should seriously rethink accepting perlcritic "defaults", see some perspective on changing your code for perlcritic

perlcritic is dumb, dont let it make decisions for you, chose your own rules