My guess (from looking at the source) is, however, that Regexp::Common::net doesn't (yet?) know about the mixed "alternate form" with colons and dots.