As above, so below. If you installed cpan via a deb then it's ubuntu's problem and you should report it to them as a bug. If you installed it from source then it's up to you to reinstall it now.

cpan on the terminal does not work

"does not work" is as useful to a developer as "I'm ill" is to a medic. Be specific.