What happens if you force the file to be written as UTF-8?

open(my $output, '>:utf8', $filename) or die "Cannot write $filename: 
+$!";
[download]

Considering that the CVS data is in UTF-8, which is a good idea anyway unless you have restrictions for it.

You should be using open with three arguments anyway, it is a good practice.