in reply to LibXML and %ENV in 5.18 on Windows

Note: This has been reproduced in both Strawberry Perl and our own build - it is not just in ActiveState.