"How in the world do I work around this one?"

Did you look at the Net::FTP documentation? It shows how to return errors when things don't work, and how to enable debugging.