My suggestion would be to either write a short shell script to create a proper service to start/stop this, which you could then operate as normal (and/or via ssh), or figure out how to use the spawn Expect command to ignore the hangup signal. If I had to choose I'd go with the service option.