in other words, two planets' orbits should not cross paths

And why is that Pluto crosses Neptune's path? Why not the other way around? It's not like Neptune hasn't done this before.