Hi, Discipulus.

yes, why not?

It just seemed odd to me to take an array which represents input to the script and write to it.

It clearly can be done; that doesn't necessarily mean it should.
However, just because it's odd doesn't necessarily mean it shouldn't.

Thanks to you and all who provided their perspectives.