Look at a hex dump of the character values and see what is not being accounted for in your code.

If in linux, xxd filename.whatever

At least with a look at the hex dump you should be able to determine if there are characters encoded above 0x7F. Without sample input and code it's kind of hard to guess what's happening.