Seems it was more "What did you try and how did it fail?" than RTFM.

Instead of answering

•  "I glanced at it"

you could have said something like

• "Yes but point A is unclear and the concept of B is ambiguous"

In general we are interested in improving documentation not in duplicating unread things.

Maybe try to be less emotional and more goal oriented about it. :)